日本首相福田康夫（右）与韩国总统李明博
韩国总统李明博4月20日至21日访问了日本。这是今年2月日韩领导人确认重开“穿梭外交”之后韩国领导人对日本的首次访问，也是李明博跨出国门推行“实用外交”的第二站。在这次访问中，日韩双方既达成一些共识，也在一些问题上仍存歧见，但总体说来，访问为改善日韩关系迈出了新的一步。
日韩双方达成了哪些共识？两国领导人都表示将致力于把日韩关系提升为“成熟的伙伴关系”。李明博说，双方认为，两国必须构筑坚固的关系，“就像能不为强风所动摇的深深扎根的大树一样”。日本首相福田康夫则表示将在今年下半年访问韩国，并利用7月“八国峰会”等机会与李明博进行坦率对话，共同开创“日韩新时代”。关于经济合作，两国领导人一致认为经济合作协定对加强两国经济合作具有重要作用，为恢复已中断的经济合作协定谈判，从今年6月开始举行事务级磋商。关于朝核问题，双方认为，朝鲜必须尽早全面地对其核计划进行申报，日韩两国之间、日韩美三国之间应在这一问题上更加紧密地合作，以便通过六方会谈和平解决朝核问题。双方还在共同应对全球气候变暖、开启“日韩新时代共同研究项目”、扩大青少年交流等方面达成了共识。
日韩之间还存在哪些问题？首先是“竹岛”(韩国称“独岛”)主权争议问题。此次双方为了给“日韩新时代”创造气氛，都主动对此问题低调处理。其次是日本天皇访韩问题。自1990年韩国总统卢泰愚首次邀请日本天皇访韩以来，包括李明博在内的历任总统访日都发出邀请，而日方一直认为条件尚不具备。其三是历史问题。尽管李明博访日期间不愿主动谈及，但在公开场合还是被问到历史问题。面对在日韩国人，李明博说：“日本发自肺腑的道歉才是真正的道歉，勉强作出的道歉不是道歉。（韩方）不会总向日本提出道歉要求。”面对日本青年人，李明博说，“挨打的人不会忘记打他的人”。日本媒体分析说，如果“实用外交”缺乏成果，李明博面临国内舆论批评，不排除其利用历史问题打出“反日牌”。这显然是误导舆论，过去金大中、卢武铉总统都曾表示“超越过去”，后来都是日方率先挑起事端，导致双边关系恶化。
李明博总统的访日，无疑有助于日韩两国走出交恶状态，但预言“新时代”的来临，恐怕为时尚早。国家之间共识与歧见并存是常态，重要的是相互尊重、坦诚相待，在求同存异中寻求新的起步。
English Page
