韩国教育科学技术部１０日宣布，鉴于韩国去年９月确定的首位宇航员高山在训练期间有违反规定等情况，政府决定由预备女宇航员李素妍取而代之，于４月搭乘俄罗斯载人飞船飞往国际空间站。
韩国教育科学技术部基础研究局局长李尚沐在当天举行的新闻发布会上说，俄罗斯航天署７日向韩方通报了高山在训练期间违反规定等情况，建议由李素妍取代高山。韩方决定接受这一建议。
李尚沐说，鉴于李素妍此前一直作为预备宇航员和高山共同参加有关的航天训练，李素妍替代高山执行航天任务不会影响４月份的航天计划。
据韩国联合通讯社报道，高山２００７年９月中旬在俄罗斯加加林宇航员培训中心接受训练时，试图将禁止外传的训练教材放到个人行李中托运回国，俄方发现后收回了教材，并提出抗议。２００８年２月下旬，高山又被发现在训练期间随意借阅和使用与他本人训练无关的俄方训练材料。
韩国航空宇宙研究院院长白洪烈说，俄罗斯航天署认为，任何一个细微的失误或者违规操作都可能在宇航任务中造成严重后果，宇航员严格遵守各种规定是十分重要的，因此建议韩方更换高山。
根据韩国新的决定，李素妍将于２００８年４月搭乘俄罗斯载人飞船前往国际空间站，她将成为历史上首位进入太空的韩国籍宇航员和女性。李素妍将在空间站上停留一周左右的时间，并参与多项科学实验。韩国方面为此将向俄罗斯支付至少２１００万美元。
李素妍今年３０岁，拥有生物学博士学位。她和高山经过严格选拔，从韩国全国３万多名志愿者中被挑选为韩国的宇航员，并在韩国和俄罗斯接受了各种训练。
English Page
